всё ещё на работе — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «всё ещё на работе»

всё ещё на работеstill at work

Гавейн все еще на работе, а Мы не МожеМ играть в неполноМ составе, также как и лошадь не поскачет галопоМ без одной ноги.
Gawain is still at work, and we could no more play with one part tacit than a horse could canter shy one leg.
Все еще на работе?
Still at work?
Всё ещё на работе?
Are you still at work? No!
Привет, ты всё еще на работе?
Hi, you still at work?
Правда, но с другой стороны, она дома только на один вечер, а ее отец все еще на работе, разглядывает старые рентген-снимки вместо того, чтобы ужинать с ней, поэтому может быть...
True, but on the other hand, she is only home for a night, and her dad is still at work looking at old X rays, rather than having dinner with her, so maybe this time...
Показать ещё примеры для «still at work»...