всё ещё могу увидеть — перевод на английский

всё ещё могу увидеть — can still see

Я все еще могу увидеть тебя... катающимся на спине той гончей.
I can still see you... on the back of that riding hound.
Ты всё ещё можешь увидеть следы от распятия у меня на затылке.
You can still see the crucifix marks in the back of my head.
Вы все еще можете увидеть доску с расписанием.
You can still see the blackboard with written when passing through.

всё ещё могу увидеть — другие примеры

Вы все еще можете увидеть, что жизнь на Скалосе очень приятна.
You could still find life on Scalos very pleasant.
Даже после того, как она стала взрослой, временами я все еще мог увидеть ту самую сказочную принцессу, которая так до конца и не верила, что она на самом деле часть этого мира.
And even after she became an adult, I could still catch a glimpse of that fairy princess, Never quite believing that she was really part of this world.