всё делать постепенно — перевод на английский

всё делать постепенно — it one step at a time

Поэтому мне кажется — лучше все делать постепенно.
That's why I think it's best to take it one step at a time.
Давай все делать постепенно, ладно?
Let's take it one step at a time, all right?

всё делать постепенно — другие примеры

Давай будем все делать постепенно.
Let's take things slow.
Она предпочитает все делать постепенно.
She likes to do things a step at a time.
Это значит, что мы всё делаем постепенно.
It means we're taking things one day at a time.
Я пытаюсь измениться, но мой пастор говорит что даже Иисус всё делал постепенно.
I'm trying to change, but my pastor says even Jesus took baby steps.
Мы будем всё делать постепенно.
We have to take this step by step.
Показать ещё примеры...