вся индустрия — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «вся индустрия»
вся индустрия — whole industry
Вся индустрия встрепенулась.
Whole industry sprung up.
Поднимается вся индустрия, всякие фанатики, всякие праздные зеваки, люди, которым хочется быть причастными к делу. Вы всего лишь первый.
A whole industry grows up, of groupies, and rubberneckers, and people who want to touch the case.
Чудовищными последствиями для всей индустрии.
Terrible ramifications for the whole industry.
Вся индустрия фитнеса повторяет без конца: «Делайте больше, делайте больше, делайте больше»
The whole industry around exercise says, «Do more, do more, do more,»
правительство строит плаху для всей индустрии.
The government was building a scaffold. For your whole industry.