вступить в долю — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «вступить в долю»

вступить в долю — другие примеры

Не хотите вступить в долю?
How would you like to share in it?
Харви, я пыталась вбить в твою голову, что ты вступил в долю.
Harvey, what I've been trying to get into your head is that you bought in.
Да, Чак хотел вступить в долю, но времени было мало, и ему не хватило ликвидности.
Yeah, well, Chuck was gonna step in, but the timing was off and, uh, he wasn't liquid enough.