вступите в мой — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «вступите в мой»

вступите в мойjoin my

Мо, ты должен вступить в мою новую церковь.
— You should join my religion, Moe.
Так ты позвонил мне посреди ночи, чтобы вступить в мой фан клуб?
So you called me up in the middle of the night to join my fan club, what?
Ты проделал весь этот путь чтобы все-таки вступить в мой клуб
You came all this way to try and join my pirate club.
Если вступишь в мою группу, я научу тебя общаться с женщинами
Well, then, why don't you join my band and then I can help you win the girl?
Когда ты вступил в мою команду, я сказал, что я с тобой.
Look, I told you when you joined my team I had your back, right?
Показать ещё примеры для «join my»...