встроиться — перевод на английский

встроиться — другие примеры

Чтобы Джадзия выжила, мы должны стабилизовать синаптические процессы между носителем и симбионтом, воспоминаниям Джорана будет позволено выйти, чтобы встроиться в остальные воспоминания Дакса.
For Jadzia to survive we have to stabilize the synaptic functions between the host and symbiont. Joran's memories have to be allowed to surface to reintegrate with Dax's other memories.
Трик изо всех сил пытается встроиться в принадлежащее тебе время Кензи, и...
Trick is, like, totally horning in on your kenzi time, and--
Трудно распознать, кто мог встроиться в их компьютерный траффик.
It's hard to sync out who might be hitching a ride on their computer traffic.
Стволовые клетки могут встроиться в любую часть тела.
Stem cells can turn into any part of the body.