встречать по одёжке — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «встречать по одёжке»

встречать по одёжке — другие примеры

Встречают по одежке, а провожают по уму.
It's what shows up on the surface that counts.
Успех встречает по одёжке.
You got to dress for success, Walter.
Ну, бабуля сказала, что встречают по одежке.
Well, gram said presentation is vital.
Похоже, что я встречаю по одежке?
Do I look like someone who judges books by covers?
встречают по одежке.
As they say, you are what you wear
Показать ещё примеры...