встречать на своём пути — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «встречать на своём пути»
встречать на своём пути — другие примеры
Папа, необязательно говорить всем, кого мы встречаем на своём пути что именно мне Реджи обязан вчерашней победой.
Dad, it really isn't necessary to tell everyone we bump into that I'm the one Reggie credited with last night's victory.
Я помню мальчишек, что встречал на своем пути.
I remember all the other boys when I went for the belt.
Мы хотим помочь всем, кого встречаем на своем пути, мы будем дружить даже с теми, кого плохо знаем, в сердце всегда есть место для тебя и меня.
Never will we be mean to people who are different we would rather help the people we meet on our way we all get along so well even with those who aren't swell there is always room for you and me
Милосердие и неподкупность встречают на своем пути множество противников, не так ли?
Goodness and probity make worthy adversaries, do they not?
Вы, должно быть, встречали на своём пути множество женщин.
You must meet so many women.
Показать ещё примеры...