встреча одноклассников — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «встреча одноклассников»
встреча одноклассников — reunion
Такая была бы встреча одноклассников.
We could all have had a reunion.
Возможно в городе встреча одноклассников или тур Билли Джоэла или еще что-то.
Maybe there's a reunion in town or a Billy Joel tour or something.
Мне очень жаль, Гвендолин. Но я организую для него встречу одноклассников потому, что он просто разваливается на части, и я не знаю, чем ему помочь.
I'm really sorry, Gwendolen, but I'm trying to organise this reunion thing for him because he's...
Похоже, что ни в коем случае нельзя упоминать эту встречу одноклассников, это его очень сильно расстраивает.
Apparently, the thing to do is not to make any specific references to the reunion, he finds it very upsetting.
Это встреча одноклассников Дэниеля Хэрриса?
Is there a Daniel Harris at this reunion?
Показать ещё примеры для «reunion»...
встреча одноклассников — class reunion
Да, но почему этот дядя со встречи одноклассников хочет, чтобы мама его нашла?
Yes, but why did that Ahjumma from the class reunion wants Mom to find it for her?
Пропавшая тётя Тилли, потерянный регистрационный бланк на встрече одноклассников, утерянный штрафной талон, первое письмо из колледжа, последнее письмо из Ирака...
Aunt tilly's missing will, the missing registration form of the class reunion, the odd ransom note, the first letter from college, the last letter from Iraq...
Это встреча одноклассников
It's a class reunion.
Ты единственная, кто ждет с нетерпением встречи одноклассников, но не я.
You're the one looking forward to class reunions, not me.