встретить отпор — перевод на английский

встретить отпор — другие примеры

Это мнение не могут изменить одно или два выступления... лиц, прибывших из-за рубежа, представляющих различные диссидентские круги, которые хотели использовать эту ситуацию для себя, но встретили отпор со стороны рабочего класса.
This assessment cannot be affected by any speeches... made by anyone from the outside... from dissident circles... which desired to take advantage of the confusion... but were met with resistance on the part of the workers.
Миллер, эскалация полицейской жестокости встретит отпор.
The escalation of violence from the police will be met with force.
Я не потерплю помех правосудию, и подобное поведение встретит отпор со стороны закона.
I won't tolerate obstruction of justice and any such behaviour will be met with the full force of the law.