встретиться с любимым — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «встретиться с любимым»
встретиться с любимым — другие примеры
Я хотела жить ради того прекрасного дня, когда я опять встречусь с любимым мужчиной и буду жить в свободной стране.
I wanted to live for that glorious day... when I would once again rejoin the man I love... and live in a free country.
Вы собираетесь встретиться с любимым мужчиной летите на самолете, и беседуете с монахиней о средствах контрацепции.
You're going to see the man you love flying on a plane, talking to a nun about birth control.
Это ожидаемо, конечно... каждый надеется встретиться с любимыми, вернуться в родной край.
It is to be expected, of course-— faced with prospect of being reunited with loved ones, returning to familiar ground.
Твой дедушка надеется встретиться с любимой после смерти.
Your grandpa hopes to fulfill his love in an afterlife.
Мы сбежали из тюрьмы, чтобы снова встретиться с любимыми.
We broke out of jail to see the people we love again.