встретиться с вами — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «встретиться с вами»
встретиться с вами — to meet you
Правильно. Но я пришёл сюда встретиться с вами.
But I came here to meet you.
Надеялся встретиться с вами в бою, но...
I had hoped to meet you in battle, but...
Для посла очень большая честь встретиться с вами, мистер Спок.
The ambassador is most honoured to meet you, Mr. Spock.
Приятно встретиться с вами.
Pleased to meet you.
Он выражает желание встретиться с вами там.
He has expressed a desire to meet you there.
Показать ещё примеры для «to meet you»...
advertisement
встретиться с вами — to see you
Я хотел встретиться с вами.
I want to see you.
Я хочу встретится с вами.
I want to see you.
Люди, которые пришли встретиться с вами.
The men who came to see you.
Инспектор полиции хотел бы встретиться с вами, как только вы сможете.
The inspector of police wants to see you when you feel all right.
Я предпочла встретиться с вами наедине.
I preferred to see you alone.
Показать ещё примеры для «to see you»...