встретиться со смертью — перевод на английский

встретиться со смертью — facing death

До тех пор пока сами не встретимся со смертью?
Until we are facing death ourselves?
Встретилась со смертью, и единственное о чем тебе стоит переживать, это ты.
Facing death, and all you're worried about is your girl.
Мы все встретимся со смертью.
Death faces us.
advertisement

встретиться со смертью — другие примеры

Джекки встретился со смертью.
Jackie met his demise.
Когда ты поймешь, что встретился со смертью.
The one where you realise today's the day.
Или человека, который хочет жить, встретившись со смертью лицом к лицу.
Or of a man who has been filled with life by facing death.