встретиться со своей семьёй — перевод на английский

встретиться со своей семьёй — see my family

В твоём посте на сайте бронирования столиков я узнала, ты берешь его домой встретиться со своей семьей.
And I saw from the post you shared on OpenTable that you're taking him home to see your family.
Скажи мне что ты чувствуешь перед тем как снова встретишься со своей семьёй?
Tell me, how do you feel about seeing your family again?
Хочу встретиться со своей семьёй.
I want to see my family.
Я полагаю, я бы встретилась со своей семьей и со своими друзьями.
I guess I'd see my family and my friends.
advertisement

встретиться со своей семьёй — to meet my family

Я просто хотела встретиться со своей семьей.
I just wanted to meet my family.
Здравствуйте, я должен здесь встретиться со своей семьей.
Hi, I'm supposed to meet my family here.
advertisement

встретиться со своей семьёй — другие примеры

Он верит, что вы скоро встретитесь со своими семьями, своими близкими, девушками, невестами, и глубоко уверен, что вы будете счастливы.
He hopes you will soon find your families... close friends and sweethearts. He believes you will all find happiness too.
Мне нужен защитник. Я не могу встретиться со своей семьей одна.
I can't handle my family alone.