встретиться на середине — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «встретиться на середине»
встретиться на середине — meet in the middle
Или знаешь что, мы можем встретиться на середине.
Or you know what, we could meet in the middle.
— Просто встретьтесь на середине.
— Just meet in the middle.
Давай вместе поделим часть спагетти и тогда мы сможем втягивать её пока не встретимся на середине."
Let's share a piece of spaghetti together and then we can slurp it till we meet in the middle."