встретиться на поле боя — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «встретиться на поле боя»
встретиться на поле боя — другие примеры
Но как только мы встретимся на поле боя, он обратится против Уорика и встанет на мою сторону.
But as soon as we face each other in battle, he will abandon Warwick and fight by my side.
Если бы мы хоть раз встретились на поле боя...
If we had ever met on the battlefield...
Может и нет, но встретиться на поле боя намного более мудрое решение, чем спровоцировать осаду замка.
Perhaps not, but meeting on a battle field is infinitely more wise than laying siege to the castle.