встретиться дня — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «встретиться дня»

встретиться дняto meet in the afternoon

Тогда я прилечу в четверг, встретимся днём.
Then I'll fly in Thursday, meet you in the afternoon.
Давай встретимся днем.
You should meet me this afternoon.
Сказала — что-то срочное. Мы договорились встретиться днем.
She said it was urgent, so we made plans to meet in the afternoon.

встретиться дняmeet me during the day

Мы могли бы встретиться днём.
We could've met you during the day.
Я была удивлена, что ты захотел встретиться днем.
I was surprised you were willing to meet me during the day.

встретиться дня — другие примеры

Может, встретитесь днем?
Would you make that later in the day?
Но могут встретиться дела необходимье.
But there are necessities with which we must comply.
Ладно, ну тогда давай встретимся днем.
All right, well, let's get together during the day.
Мы уговорились встретиться днем с Катей и Бенжаменом.
We're meeting Katia and Benjamin at 4pm.
Встретимся днем, чтобы выслушать показания защиты.
We'll meet this afternoon to hear the defense's case.