встать у окна — перевод на английский

встать у окна — stand by your window

Если встанешь у окна, возле которого стоял я;
I want you to stand by the window I stood by.
Встань у окна, чтоб я могла тебя видеть.
Stand by your window so I can see you. You sound a million miles away.

встать у окна — другие примеры

Встань у окна.
Take the window.
Говори, нам нужно две минуты. Мэм, кажется, нам удалось засечь источник сигнала, вы не могли бы встать у окна и не открывать его, пока мы будем перенастраивать систему.
Ma'am, I think we found the source of our problem-— if you could just stay at that particular window and hold it closed while we reset the system, that should do it.