встать рядом с вами — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «встать рядом с вами»
встать рядом с вами — stand beside you
Я пришёл сюда, чтобы встать рядом с вами.
I have come in here to stand beside you.
Может быть вы позовете некоторых из своих людей, солдат в форме, встать рядом с вами, а?
Maybe you could persuade some of your men, your men in uniform, to stand beside you, huh?
— Мне встать рядом с вами?
Should I be standing where you are?
Когда я пойму, что вы готовы, Вивиан встанет рядом с вами, вы примете священные дары и вкусите тела Христова.
And when I feel you're ready, Vivian will stand beside you when you receive the holy sacraments and accept the body of Christ.