встать на углу — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «встать на углу»

встать на углуstand on a street corner

Вы уж точно докажете, что вы — нормальная американка, если встанете на углу улицы и начнёте орать на прохожих.
Nothing says «Regular American» like standing on a street corner shouting at strangers.
Так что иди встань на углу улицы, как мне приходилось делать в возрасте с 6 до 14 лет!
So, go stand on a street corner like I had to do, ages six through fourteen!
advertisement

встать на углу — другие примеры

Банк, ты встанешь на углу Ньюкирк и Браунинг.
Bunk, you set up on Newkirk and Broening.
Моя машина встала на углу Харпер и Третьей.
My car is stalled on harper and 3rd.
Фитци, встань на углу.
Fitzie, get on the corner.