встать на тропу войны — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «встать на тропу войны»

встать на тропу войны — другие примеры

Это был призыв встать на тропу войны.
Their call was a call for war.
Ария с Ханной уже встали на тропу войны.
I mean, aria's already on a war path with hanna.
И в следующий раз дайте мне знать, если Пирс встанет на тропу войны.
And would someone page me, please, next time Pierce hulks out?
Они приехали провернуть дело, что-то пошло не так, и один из них встал на тропу войны.
They came here to pull a job, it went sideways somehow, and now one of them's on a warpath.
В тот момент, что мы взяли лампу, джинн встал на тропу войны.
I mean the moment we took that lamp, that genie unleashed its vengeance, man.