встать на стражу — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «встать на стражу»

встать на стражуstand guard

— Кристас, встань на стражу?
— Kristas, stand guard here, will you?
Встань на стражу.
Stand guard.
Теперь, Нисса... встань на страже.
Now, Nyssa... you stand on guard.
advertisement

встать на стражу — другие примеры

Воэьми меч в руки и встань на стражу родины, как эта светлая душа, эамурованная в крепости.
Take your swords and guard your country, as this noble heart entombed in a fortress did.
Я встану на стражу ваших толстых задниц когда освобожусь.
I'll be down to the bar to protect your seven-foot ass as soon as I can.
После того как я встал на стражу с присыпкой, у неё никогда не было потницы.
That woman didn't get heat rash once with me on powder patrol.