вставить плёнку — перевод на английский

вставить плёнку — to put a tape in

Я забыл вставить плёнку!

I forgot to put a tape in!

Я забыл вставить плёнку!

Oh, I'm sorry! I forgot to put a tape in!

— На этот раз мы вставим плёнку...

This time we put a tape in...

Я не вставил плёнку.

I did not put a tape in here.

Кто бы мог подумать, что Энни Лейбовиц забудет вставить пленку в камеру.

You wouldn't think Annie Liebowitz would forget to put film in the camera.

Я осознал, что мне придётся порезать всю ленту, чтобы вставить плёнку.

I realized I'd have to cut all the tape off to get the tape in.