вставать утром — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «вставать утром»

вставать утромget up in the morning

Когда ты встаёшь утром, сплю я.
When you get up in the morning, I'm asleep.
Теперь я встаю утром.
Now, I get up in the morning.
Потом ты встаешь утром, измучененный, тебя шатает.
So you get up in the morning, you're exhausted, groggy.
Ты встаешь утром, она здесь.
You get up in the morning, she's there.
Мне вставать утром.
I've gotta get up in the morning.
Показать ещё примеры для «get up in the morning»...

вставать утромwake up in the morning

Когда ты встаёшь утром, что прежде всего ты делаешь?
— When you wake up in the morning, What's the very first thing you want to do?
Я завидую верующим, они встают утром, и вот Он.
I envy people who have faith, that wake up in the morning and there He is.
первый ложится спать, последний встаёт утром.
first to bed, last to wake up in the morning.
Когда ты преследовал меня, ты знал размер моей обуви, во сколько я встаю утром.
When you were chasing me,you knew my shoe size,what timeI woke up in the morning.
Вы никогда не ожидаете этого, когда встаете утром, уходите из дома, идете на работу, жена идет за покупками... обычный день.
You never expect to wake up one morning, leave your home, you go to work, the wife does some shopping-— just a normal day.
Показать ещё примеры для «wake up in the morning»...