вспышка чумы — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «вспышка чумы»
вспышка чумы — outbreak of plague
— Ваше Величество, за время вашего отсутствия в городе ...была небольшая вспышка чумы, которая, слава Богу, уже стихла.
Your Majesty, there was a small outbreak of plague in the city during your absence, which now has abated, thank God.
Тебе не мешало бы изредка смотреть книги по истории и выяснять, есть или нет там вспышки чумы.
You should look in a history book once in a while, see if there's an outbreak of plague or not.
Цена акций Медисонус подскочила на 6.8% после вспышки чумы.
Medisonus shares increased 6.8% after the plague outbreak.
До нас дошли слухи о вспышке чумы вблизи Виндзора.
We have heard rumors of an outbreak of plague near Windsor.
вспышка чумы — plague
А эта вспышка чумы?
What about the plague?
Из-а вспышки чумы, все вы будете приглашены, чтобы защищать мои законы.
In the wake of the plague, I will be calling on all of you to enforce my laws.
Я обращаюсь к вам из центра того города, в котором была зафиксирована вспышка чумы.
I'm speaking to you from the center of the town that was struck by a plague.
вспышка чумы — другие примеры
Снова вспышка чумы.
The plague is broken out again
Много лет назад была вспышка чумы.
Many years ago, it was a time of plague.
В мае во время вспышки чумы в Англое умерло 319 человек.
During an outbreak of pneumonic plague in Angola in May 319 people died.