вспомнить пару — перевод на английский

вспомнить пару — remember a few

Как только он вытащил их вон, люди -— вдруг -— они вспомнили пару фунтов они есть в ящике наверху.

Soon as he pulled 'em out, people -— suddenly -— they remembered the few quid they got in the drawer upstairs.

Прежде, чем что-то натворить, вспомни пару вещей.

Before you do something rash, remember a few things.

Да ты себя вспомни пару минут назад.

So were you until a few minutes ago.

Да, знаешь, мы просто вспомнили пару «взрывных» моментов из прошлого.

Yeah, we're just, you know, pulling photos out of the yearbook to blow up. No need to worry.