вспомнить о времени — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «вспомнить о времени»

вспомнить о времени — другие примеры

Я не могла вспомнить о времени.
But I couldn't even think of time
— Хорошо, значит, мы можем закончить с надгробиями и вспомнить о времени, когда мама была жива.
Okay, so then we can move on from headstones and maybe focus on when Mom was still alive.
Возможно, у нас не будет шанса поговорить, так что прошу тебя вспомнить о времени, когда отец показывал нам вечернюю звезду, Венеру, когда она появлялась на западе сразу после заката.
"We may not get a chance to speak again, "so I'm asking you to think about the times "when dad had us look for the evening star, Venus,
Надеюсь, увидев эту футболку, и вспомнив, что Нэшвиль жжет, ты вспомнишь о временах когда наше общение жгло, и забудешь о коротком периоде, когда не жгло.
I hope you see this shirt and remember that Nashville rocks and you'll remember the times we had together that did rock and forget about the brief amount of non-rocking time we had.