вспомнить легенду — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «вспомнить легенду»

вспомнить легенду — другие примеры

Просто размышлял о нашем одноглазом противнике и вспомнил легенду Гомера.
Just musing about our one-eyed adversary... and the Homer legend.
— Нет.. Я просто вспомнила легенду.
No, I'm just thinking about the legend
Любой человек, имеющий дело с куклами, — фактически, алхимик, потому что, если вспомнить легенду о Големе...
Anyone dealing with puppets, in fact, must be an alchemist, because if you think of the tradition of the Golem...
Но вспомни легенду, Джессика.
But remember the legend, Jessica.
Вы не могли ничего объяснить и вспомнили легенду о призраке.
You couldn't think of a real motive so you blamed it all on the legend of the spirit in white.