вспомнить как — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «вспомнить как»
вспомнить как — remember
Я хочу, чтобы ты вспомнил как всё было и рассказал мне всё медленно и подробно.
Remember everything that happened, and tell me about it slowly.
Вспомните как можно точнее то, что она вам говорила про этот инцидент.
Try to remember precisely what she told you about that incident.
Даже не могу вспомнить как выглядит Фиби!
I can't remember what Phoebe looks like!
Вспомни как ты была влюблена в Эндрю, до тех пор, пока он не бросил эту свою Кэрри и не предложил тебе пожениться.
Remember how in love you were with Andrew until he left that girl Carrie and got engaged to you?
В конце концов ты обо мне вспомнишь как о покойной.
In the end you'll remember me as if I were dead.