всплеск интереса — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «всплеск интереса»

всплеск интереса — другие примеры

Почему такой внезапный всплеск интереса к пещерам?
Why the sudden resurgence of interest in the caves?
Должна сказать, комиссар, я давно этим занимаюсь, и я никогда не наблюдала такого всплеска интереса от СМИ.
I've got to tell you, I've been doing this a long time, Commissioner, and I've never seen such a deluge of media interest.
Ты можешь помочь мне лишь обеспечив всплеск интереса.
You can help me, by makin' a splash.