вспарывать животы — перевод на английский

вспарывать животы — guts

Вспарывать животы можно, слушать ругань — нет?
Oh, what? She can gut a man with her feet, she can't hear a few naughty words, huh?
— Крюк? Крюк. У него глаза краснеют, когда он вспарывает животы.
Hook, whose eyes turn red as he guts you.
advertisement

вспарывать животы — другие примеры

Такими ножами мои прадеды вспарывали животы своим обидчикам.
With such knives my forefathers would slice out the stomachs of anyone who go in their way.
Вспарывай живот крест-накрест!
Pull your blade across!
Но зачем утруждаться и тащить его тело аж до Круга Кроукол, а потом еще и вспарывать живот?
So why go to the trouble of carting his body all the way to Crowcall Circle and gutting him?
Вспарывали животы, как скоту.
Cut open their bellies like cattle.
Вы говорите, что он вспарывает животы у лошадей потому что его предки поступали так пятьсот лет назад в Персии?
You're saying he slit the bellies of horses because that's what his ancestors did five centuries ago in Persia?