вскочить в такси — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «вскочить в такси»

вскочить в такси — другие примеры

Мне хотелось выбежать вон из дома, вскочить в такси и крикнуть: «Отвезите меня туда, где висят нездоровые картины Чарльза!»
I wanted to dash out of the house and leap in a taxi and say 'take me to Charles' unhealthy pictures'.