вскипеть — перевод на английский

Варианты перевода слова «вскипеть»

вскипетьboil

Идите домой и штудируйте, пока ваши мозги не вскипят.
Go home and study until your brains boil.
Подожди, чайник вскипит.
Just got to wait for the kettle to boil.
Океаны вскипят, огненный шквал смерти посыпется с небес, а земля будет трястись, пока не расколется пополам!
Oceans will boil over, and fiery death will rain from the skies, and the ground will shake until the earth itself will be cleaved into two!
Возвращайся к своей насущной полицейской работе, констебль, чайник сам не вскипит.
Get back to your vital police work, Constable, that kettle won't boil itself.
Ты знал, что я могу заставить твою кровь вскипеть?
Did you know I can make someone's blood boil?
Показать ещё примеры для «boil»...