все эти события — перевод на английский

все эти события — these events

Хм... нам нужно попытаться найти общее во всех этих событиях.

Hmm... we should try to find the commonalities in these events.

Все эти события пугают её

These events scare her.

Они появляются в отдаленных районах мира с начала всех этих событий.

That has spirit around of the world since the events began.

оставь чашку пунша для меня из-за всех этих событий нам и выпить то нечего

Save a cup of punch for me It's a very special occasion and we have nothing special to drink

Вы совсем зачахли. Конечно, все эти события.

You're worn out with all this business.

Все эти события нас не касаются, Жан-Люк.

None of which is our concern, Jean-Luc.

Я хочу сказать, что твоя жена, дочь, развод, все эти события...

I mean your wife, your daughter. the divorce, the affair...

И он рассказал всё знакомому священнику, рассказав, как он писал книгу и как четыре года спустя с ним произошли все эти события.

And he's telling his priest about it, describing how he wrote this book, and four years later, all these things happened to him.

Показать ещё примеры...