все эти годы — перевод на английский

все эти годы — all these years

Тебе, должно быть, трудно было растить его все эти годы.
It must have been hard raising him all these years.
Жалко, что она пустует все эти годы.
A pity it should be idle all these years.
Где вы были все эти годы?
Young master Zhang, where have you been all these years?
Все эти годы я воевал с ним.
I fought with him all these years.
Наконец, после всех этих лет.
— Finally, after all these years.
Показать ещё примеры для «all these years»...