все средства хороши — перевод на английский

На английский язык фраза «все средства хороши» переводится как «any means necessary».

все средства хороши — all's fair

В любви и на войне все средства хороши.
— And all's fair in love and war.
Все средства хороши в любви и искусстве.
All's fair in love and art.
В бою все средства хороши.
All's fair in battle.
А кто говорил, что в драке все средства хороши?
Who was it that said «All's fair in battle»?
В любви, и на войне, все средства хороши.
All's fair in love and war, Sarah.
Показать ещё примеры для «all's fair»...