все побежали — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «все побежали»
все побежали — all ran
И я полагаю, вы все побежали, как кролики?
And I suppose you all ran like rabbits?
В смысле, мы все побежали.
I mean, we all ran.
Мы все побежали, но и потеряли друг друга
I ran. We all ran but we became lost from each other.
Куда это все побежали?
When did they all run to?
Почему все побежали?
Why did we all run?