все на одно лицо — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «все на одно лицо»
все на одно лицо — all look alike
Мы для них все на одно лицо.
We all look alike to them.
Они для меня все на одно лицо.
They all look alike to me.
Но вы для меня все на одно лицо.
But you all look alike to me.
Не знаю, мне они все на одно лицо.
You're asking the wrong guy, Milhouse. They all look alike to me.
Для меня они все на одно лицо.
I don't know. They all look alike to me.
Показать ещё примеры для «all look alike»...