все наши страхи — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «все наши страхи»

все наши страхи — другие примеры

Давайте смеяться, распугаем все наши страхи.
Come on, let's laugh to keep the bogeymen away!
Но этот мир обладает известной тяжестью, чем-то чрезвычайно гнетущим, что присутствует во всех наших страхах и что должно быть каким-то образом устранено.
something infinitely heavy that is found in all our anxieties and that needs to be removed some way or other.