все еще заперты — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «все еще заперты»
все еще заперты — still locked
Есть двери, все еще запертые для тебя, двери, которые ты так хочешь открыть.
There are doors still locked to you, doors you very much want to open.
Все еще заперто.
Still locked.
Но ты всё ещё заперт в своей истории.
But you are still locked in your history.
122, больше 1600 человек все еще заперты в Федерал Плаза.
122, over 1,600 still locked in at Federal Plaza.
Он все еще заперт в Фредди.
He was still locked up in the freddy.
Показать ещё примеры для «still locked»...
все еще заперты — is still trapped in
Ну, мы знаем из будущего что Савитар выберется откуда бы то ни было, но пока что, он все еще заперт, так что...
Well, we know from the future that Savitar gets out of wherever he is, but for now, he's still trapped, so...
Ну, ты все еще заперт, где бы то ни было, и я не знаю, как ты собираешься выбираться.
Well, you're still trapped, wherever you are, and I don't know how you're gonna escape.
Ангел, насколько нам известно, всё еще заперт на корабле.
The Angel, as far as we know, is still trapped in the ship.
Ангел, насколько нам известно, всё еще заперт на корабле.
The angel, as far as we know, is still trapped in the ship.
Но мы все еще заперты во временной ловушке, сэр.
But we're still trapped inside the Timelock, sir.