все еще говорим — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «все еще говорим»

все еще говоримstill talking

Все еще говорит с твоим сыном!
Still talking to your son!
Вы все еще говорите о моей жене?
Are you still talking about my wife?
Мы всё ещё говорим о молоке?
Are we still talking about the milk?
Вы всё ещё говорите?
Are you still talking?
А мы все еще говорим о записях?
Are we still talking about the tapes?
Показать ещё примеры для «still talking»...
advertisement

все еще говоримstill say

Я все еще говорю, что это не женское дело.
I still say this is no work for women.
Ага, но я все еще говорю, что нам надо было забрать ту скорлупу.
Yeah, well, I still say we should have picked up that shell.
— Я все еще говорю.
— I still say it.
И я все еще говорю, что мы победим.
And I still say we win.
И он все еще говорит, что у него нет денег.
And still he says he doesn't have the money.
Показать ещё примеры для «still say»...