всех кусочков — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «всех кусочков»

всех кусочковall the pieces

Что все кусочки моей жизни сложились в мозаику.
That all the pieces of my life are falling right into place.
То есть, все кусочки там.
All the pieces are there.
Проследить и выявить все кусочки, отследить изменения по рентгену, проверять стул.
Track and inventory all the pieces, measure the progress in x-rays, keep examining the stool.
Все кусочки почти сложились воедино.
All the pieces are set.
У нас просто нет всех кусочков.
We just don't have all the pieces.
Показать ещё примеры для «all the pieces»...