всеобщему ужасу — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «всеобщему ужасу»
всеобщему ужасу — horror of everyone
Эта вульгарная нахалка ворвалась в бальную залу без всякого сопровождения и к всеобщему ужасу набросилась на принца.
A vulgar, young hussy marched into the ball, unaccompanied, if you will, and to the horror of everyone, threw herself at the prince.
И ко всеобщему ужасу, она убила эту кошку.
And to the horror of everyone, he killed that little cat.