всеобщая мобилизация — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «всеобщая мобилизация»

всеобщая мобилизацияgeneral mobilization

Всеобщая мобилизация!
General mobilization!
ВСЕОБЩАЯ МОБИЛИЗАЦИЯ ПАРИЖ В ОЖИДАНИИ ВОЙНЫ
GENERAL mobilization paris EXPECTS WAR
Всеобщая мобилизация. Битва на немецко-польском фронте.
GENERAL MOBILIZATION FIGHTING ON THE GERMAN-POLISH FRONT
advertisement

всеобщая мобилизацияmobilization

Всеобщая мобилизация в Эстонии с треском провалилась.
Mobilization of the Estonian Defense Army fails.
— Мы объявили всеобщую мобилизацию, обратились за помощью к союзникам...
We announced the mobilization, we turned to the allies...
advertisement

всеобщая мобилизация — другие примеры

Страна оказалась в опасности. Его величество король Карл I Румынский объявил всеобщую мобилизацию.
The country was in danger His Highness the king Carol I of Romania decrees the mobilization of the army.
Уже объявлена всеобщая мобилизация.
Meanwhile the London public are earnestly reminded... of the emergency orders already issued.
— Объявлена всеобщая мобилизация.
General mobilization has been decreed.
Объявляю первым пунктом всеобщую мобилизацию!
Article Number 1: A general draft is now in force.
Мы должны объявить всеобщую мобилизацию.
We must mobilize for war.
Показать ещё примеры...