всего лишь бедный — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «всего лишь бедный»
всего лишь бедный — just a poor
Ты всего лишь бедный портной!
You are just a poor tailor!
А всего лишь бедная нелепая коза. Которая, возможно, сама себя привязала и просит, чтобы ее освободили.
Just a poor pathetic goat... that maybe tied itself up and wants to be freed.
Твой дед был всего лишь бедным крестьянином, а тебе вдруг выпала такая удача!
Your grandpa was just a poor peasant. And you suddenly get this honour.
А я всего лишь бедный парень.
I'm just a poor guy.
Я всего лишь бедная соседка, до которой любезно снизошёл Ким Чжу Вон.
I'm just a poor and neglected neighbor, in whom Kim Joo Won is showing some benevolent interest.
Показать ещё примеры для «just a poor»...