всегда тебе говорил — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «всегда тебе говорил»

всегда тебе говорилalways did tell you

Я всегда тебе говорил, я не хвастаюсь, хотя и есть чем.
I-I ALWAYS TOLD YOU I WAS A... GROWER, NOT A SH... SHOWER.
Я всегда тебе говорил правду.
I've always told you the truth.
— Знаешь, малыш, я всегда тебе говорил...
You know, kid, I always did tell you...

всегда тебе говорил — другие примеры

Я всегда тебе говорила правду!
I've always been honest with you!
Это то, что я всегда тебе говорил.
Doctor, lawyer. Don't lay that on me. That's all I'm saying.
Тед, что всегда тебе говорила твоя мама?
Ted, what does your mom always say?