всегда мечтал увидеть — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «всегда мечтал увидеть»

всегда мечтал увидеть've always wanted to see

Я всегда мечтала увидеть Бельгию.
I've always wanted to see Belgium.
Я всегда мечтал увидеть Великую китайскую стену.
I've always wanted to see that great big wall of theirs.
Я всегда мечтала увидеть Сверхбольшой Массив в Нью-Мехико (знаменитый радиотелескоп — прим. пер.)
I've always wanted to see the Very Large Array in New Mexico.
О, Бадди, я всегда мечтала увидеть лысых орлов... и Га́ллагера.
Oh, Buddy, I've always wanted to see bald eagles... and Gallagher.
она всегда мечтала увидеть Ниагарский водопад.
She's always wanted to see Niagara Falls.

всегда мечтал увидеть've always dreamed of seeing

Вот что ты всегда мечтала увидеть.
This is what you always dreamed of seeing.
Девчонка, которая всегда мечтала увидеть Эйфелеву Башню.
I mean, a girl who's always dreamed of seeing the Eiffel Tower.
Я всегда мечтала увидеть Полинезию.
I've always dreamed of seeing Polynesia.
Я всегда мечтал увидеть чудеса Ротенбергского дворца.
I've always dreamed of seeing the wonders of the Palace of Rothenberg.
Зрелище, которое я всегда мечтал увидеть.
Sights I've always dreamt of seeing.