всегда есть риск — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «всегда есть риск»
всегда есть риск — always a risk
Конечно всегда есть риск заражения.
Infection is always a risk.
Она сказала, что всегда есть риск.
She said there was always a risk.
Я имею ввиду, всегда есть риск.
I mean, it's always a risk.
— На войне всегда есть риск.
— There are always risks in war.
Всегда есть риск, но шансы...
There are always risks, — but the odds...
Показать ещё примеры для «always a risk»...
всегда есть риск — there's always a risk
Установка устройств слежения в аксессуарах — обычная вещь для шпионов ювелирные украшения и часы — привлекательный вариант, но всегда есть риск того, что они не подойдут к гардеробу цели и их оставят дома.
Hiding trackers in accessories is a go-to trick for spies. Jewelry and watches are attractive options, but there's always a risk they'll clash with the target's outfit and get left at home.
Всегда есть риск, что процесс уничтожит дополнительные улики.
There's always a risk the process could destroy additional evidence.
А когда так случается, всегда есть риск, что это прозвучит..
When we do, there's always a risk that it'll sound -
И в тоже время, тебе необходимо защитить себя от сильной необходимости этого, потому что всегда есть риск это потерять.
At the same time, you need to protect yourself from needing it so much, because there's always the risk of losing it.
Всегда есть риск.
There's always risk you know.
Показать ещё примеры для «there's always a risk»...