всегда должны помнить — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «всегда должны помнить»
всегда должны помнить — must always remember
Через какие бы муки Вы не проходили, Вы всегда должны помнить это.
Whatever torment you are suffering, you must always remember that.
Но мы всегда должны помнить... что при рождении... нам требуется очень много любви... для того, чтобы склонить нас остаться в этой жизни.
But we must always remember that we-— When we are born we need a great deal of love in order to persuade us to stay in life,
но мы всегда должны помнить то, что за свободное общество и конституцию
but we must always remember that a free constitution of civil government
всегда должны помнить — always have to remember
Враги Дона всегда должны помнить, что Дон никогда ничего не забывает.
Don's enemies should always remember that Don never forgets.
Знаешь, мы всегда должны помнить этот момент.
You know, we always have to remember this moment.
всегда должны помнить — другие примеры
Но вы всегда должны помнить, что идете на смерть за самое дорогое, что есть у вас в сердце — за деньги!
But remember, in a world gone mad, you will die for the principle that you all hold close to your hearts. Money!
Мы всегда должны помнить слова из Библии.
We must believe the Bible
Агент Нам, мы всегда должны помнить тех, кто хорошо к нам отнёсся.
Representative Nam, we must never forget those who did good to us.
Сегодня начало для всех нас, и мы всегда должны помнить, что, когда мы уйдем отсюда, это будет радостью и печалью для других.
Today is a beginning for all of us, and may we always remember that, wherever we go from here, it will be because of the gifts and sacrifice of others.
Но вы всегда должны помнить о том, что у него есть когти.
But all the time you're thinking to yourself... ..those claws, look at those claws.